20 мая исполнилось 55 лет Григорию Шалвовичу Чхартишвили – писателю, переводчику, общественному деятелю, более известному в литературе под псевдонимом Борис Акунин.

Серии популярных детективов Акунина про Эраста Фандорина и сестру Пелагию пришлись по душе широкому кругу читателей и неоднократно были экранизированы. Интересен тот факт, что Фандорин, по сюжету произведений, родился в 1856 году – за сто лет до своего автора.

 

Под своим настоящим именем Григорий Чхартишвили сделал не меньше для литературы, чем под известным псевдонимом: опубликовал ряд критических статей, несколько лет занимал пост редактора журнала «Иностранная литература», перевел на русский язык произведения классиков японской литературы (Кобо Абэ, Юкио Мисимы, Кэндзи Маруямы). В последнее время писатель выступает также как общественный деятель, активист и критик действующей власти.